Chapter 15 The Truth of the Lie
http://goncaloamaraltruthofthelie.blogspot.co.uk/2009/06/chapter-15.htmlA BODY TELLS THE STORY OF A CRIME
I remember the Mariana case, about a little three-year-old girl kicked to death by her own father in 1999 - I was working in Açores then, at the PJ's Ponta Delgada Department of Criminal Investigation.
At 8 o'clock one Monday morning, a woman doctor, required to issue the death certificate for a child, notices that her body is covered in suspicious injuries. She alerts us immediately. We arrive at the family home. The mother is sitting on a blood-soaked towel which she is trying, unsuccessfully, to hide. The parents relate that little Mariana died in her sleep, that she allegedly choked on her feeding bottle. A pitiful lie, that does not stand up to even superficial examination of the body. Signs of violent blows are visible on her back and on her buttocks: these are imprints from the soles of the father's boots. Mariana is showing serious injuries to her skull. After having pummeled her with kicks, the father hurled her, with all his strength, against the wall. Then, grabbing her by the hair, he violently hit her head several times against the bedroom wall, under the passive gaze of the mother. Animal violence that killed Mariana. The parents then decided to get rid of the body legally, by requesting a death certificate. Tragic mistake. They faked the crime scene, washed the blood off the walls and places where the father had hit the little girl. To get rid of all trace of the crime, they threw into the bin the denim skirt that the little girl wore for the first time that Sunday. The garment covered in dust and the torn out shoulder straps attest to the violence suffered.
Mariana had simply asked to visit her godmother who lived opposite; the father, jealous, mad with rage, lashed out at her, to the point of killing her.
After the examination of the body, the medical examiner and the investigator were in no doubt: Mariana had been savagely killed by her father with the passive consent of the mother, and in front of her 5 year-old brother. In the present case, the perpetrators of the crime did not seek to hide a body but to cover up the truth.
At the time of the confessions, the man described the scene for us in a very cold way, factually, showing not the slightest regret. I had to leave my colleague to continue the interrogation alone. I was so upset. How could a father come to kill his own child? I had to get a grip on myself, I had experienced such things before.....I needed all my composure if I wanted to continue the investigation with the required objectivity. Truth and justice, that's all that remains for these children.
I have often related this case to colleagues to show them to what extent a body can, "talk," to investigators, help them to discover what really happened. Unlike other individuals, these two had neither the imagination nor the intelligence to hide the remains. In order to conceal his crime, the murderer can hide the body, or alter the crime scene in such a way as to divert suspicion. But this is not always the case. Someone may also get rid of a body without having committed a criminal act. For what reasons? Fear, for example, of being judged by his peers.
########################################################################
I can find no online record of the murder of a Mariana in the Azores, either in English or Portuguese.
Having noticed "certain similarities" with the allegations against Leonor & Joao, I wonder how much of an influence the Mariana case (if it's true) had on the way Amaral dealt with crimes against young children? It would have been interesting to view full details of the crime scene forensics & autopsy report in the Mariana affair.