Wikipedia:
https://en.wikipedia.org/wiki/White_House_Farm_murders#June_and_Nevill_Bamber"The couple gave the children a good home and private education, but June was intensely religious and tried to force her children and grandchildren to adopt the same ideas. She had a poor relationship with Sheila, who felt June disapproved of her, and June's relationship with Jeremy was so troubled that he had apparently stopped speaking to her.[9] Sheila's ex-husband was concerned about the effect June was having on his sons. She made them kneel and pray with her, which upset him and the boys."
Daniel and Nicholas Caffell
....
"A week-long visit to White House Farm had been arranged for the August at the Bambers' request; the plan was that the boys would visit their grandparents with Sheila before going on holiday to Norway with their father. Daniel and Nicholas were reluctant to stay at the farm. They disliked that June made them pray, and in the car on the way asked their father to speak to her about it. In addition Daniel had become a vegetarian and was worried about being forced to eat meat.[15][16] When their father dropped them off at the house on 4 August, it was the last time he saw them. The boys are buried together in Highgate Cemetery. Sheila was cremated, and the urn with her ashes was placed in their coffin.[17]
Sheila Caffell:
.... "In 1974, when she was 17, she discovered she was pregnant by Colin Caffell. The Bambers arranged an abortion. Her relationship with her mother deteriorated significantly that summer, when June found Sheila and Colin sunbathing naked in a field. June reportedly started calling Sheila the "devil's child", which a psychiatrist identified as the trigger for Sheila's paranoid delusions about having been taken over by the devil.[22]
Sheila continued with her secretarial course, then trained as a hairdresser, and briefly found work as a model with the Lucie Clayton agency, which included two months' work in Tokyo.[23] She got pregnant again, and she and Colin married at Chelmsford Register Office in May 1977 when Sheila was 20, but she lost the baby at six months.[24] The Bambers bought the couple a garden flat in Carlingford Road, Hampstead, to help Sheila recuperate.[25] She suffered another miscarriage, then on 22 June 1979, after four months of bed rest in hospital, she gave birth to the twins. At around this time, Colin began an affair, one that led to his leaving Sheila five months after the birth. Sheila became increasingly upset; on one occasion, when Colin left her 21st birthday party with another woman, she required hospital treatment after breaking a window with her fist.[23][26] The couple divorced in May 1982.[12]"
Health
Sheila's mental health continued to decline, with episodes of banging her head against walls.[30] In 1983, her family doctor referred her to Dr. Hugh Ferguson, the psychiatrist who had treated June. Ferguson said she was in an agitated state, paranoid and psychotic. She was admitted to St Andrew's Hospital, a private psychiatric facility in Northampton, where she was diagnosed with schizoaffective disorder,[31] although Ferguson said this diagnosis was a mistake, and that in his view she was suffering from paranoid schizophrenia.[32]
Ferguson wrote that Sheila believed the devil had given her the power to project evil onto others, and that she could make her sons have sex and cause violence with her. She called them the "devil's children", the phrase June had used of Sheila, and said she believed she was capable of murdering them or of getting them to kill others. She spoke about suicide, although the court heard that Ferguson did not regard her as a suicide risk. She was discharged in September 1983.[31] He continued treating her as an outpatient with trifluoperazine, an antipsychotic drug.[33] She was re-admitted to St Andrew's in March 1985, five months before the murders, after a psychotic episode in which she believed herself to be in direct communication with God and that certain people, including her boyfriend, were trying to hurt or kill her.[34] She was discharged just under four weeks later, and as an outpatient received a monthly injection of haloperidol, an antipsychotic drug that has a sedative effect.[35] From that point, the twins lived all or most of the time with Colin in Kilburn. According to Bamber, the family discussed placing the boys in daytime foster care over dinner on the night of the murders, with little response from Sheila.[36]
Despite Sheila's erratic mental state, her psychiatrist told the court that the kind of violence necessary to commit the murders was not consistent with his view of her. In particular, he said he did not believe she would have killed her father or children, because her difficult relationship was confined to her mother.[37] Her ex-husband said the same: that, despite her tendency to throw things and sometimes hit him, she had never harmed the children.[38] June Bamber's sister, Pamela Boutflour, testified that Sheila was not a violent person and that she had never known her to use a gun; June's niece, Ann Eaton, told the court that Sheila did not know how to use one.[39] Bamber disputed this, telling police on the night of the shooting, as they stood outside the house, that he and Sheila had gone target shooting together. He acknowledged later that he had not seen her fire a gun as an adult.[40]"
June
June's body and clothing were heavily bloodstained; she was found in her nightdress with bare feet. The police believe she had been sitting up during part of the attack, based on the pattern of blood on her clothing. She was found lying on the floor by the door of the master bedroom. She had been shot seven times. One shot to her forehead, between her eyes, was fired from under one foot away. That and another shot to the right side of her head would both have caused her death quickly, the court heard. There were also shots to the right side of her lower neck, her right forearm, and two injuries on the right side of her chest and right knee
