They have admitted that they were wrong; that they made a mistake. misjudgement .... call it what you wish.
Dont forget that they were only 50ish metres away and had a pretty good view of the patio windows. I sat at that same tapas bar and I could see virtually the whole of the patio windows, top to almost bottom and side to side.
Their view would not be as good as mine cos they were a little furter west, but if you refer to photographs in other threads you will see what they could see, in a photo taken from right outside the patio windows back towards the tapas restaurant. That photo did not have the clipped bushes as shown on tonights video.
http://news.sky.com/story/1152167/madeleine-mccann-police-probe-possible-suspectThe contemporary view of the bushes in Met Det Peter Kirkman interview @ 30 seconds will show how the bushes had JUST been cut back, so The Mccanns view would have been better than in the next photo.
This photo shows where the Mccanns sat . It was taken from right in front of the patio windows of 5A. See the pool, well the two linked structures with the large picture windows immediately behind the pool show where we sat for our meal and also where The Mccanns sat. We sat in the LH section and the Mccanns sat in the RH section.
Our view was perfect and theirs pretty good. The Tapas area was very much cozier than appears in these photos. I was surprised how close everything was. The 50 metre distance can easily be checked on GE. The bushes need clipping here. They were severely clipped back at the time of the abduction as you will see from the contemporary video above.