amaral lost in the lower court for the reason you have said...fact
therefore the balance between articles 8 and 10 were not even considered..
tHey were considered by the Sc and the SC ruled in favour of amarals rights under article 10
all that is fact
My opinion based on past case law is that the SC got it wrong...as they have done before
That is a well reasoned opinion based on fact.
Of course the first judge considered the balance between articles 8 and 10;
"Bearing in mind that legal mosaic, how to solve the conflict in this case between the rights of the claimants Gerald and Kate McCann to their good name and reputation and the defendant Goncalo Amaral's right to his opinion as resorting to freedom of expression he's entitled to?"
The judge is well aware that Amaral is saying nothing new. Others have said the same, as did the released files. So she turns to his former occupation and says he acted illegally;
"This form of resolving the conflict between the rights reveals the illegality of the conduct of the defendant Goncalo Amaral in respect of the effects of article 484 of the Civil Code."
http://miscarriageofjustice.co/index.php?topic=6307.0The Appeal court rejected her claim that he acted illegally, therefore her judgement is overturned.
She relied on the 'illegality' of Amaral's actions because without that she couldn't find a reason to rule in the McCann's favour.
Neither could the SC judges, which is why they ruled as they did.