OK. What I really meant was someone who didn't speak the language and therefore less likely to pick the news up off the TV or radio. She must have been told about it very early on.
They don't just have Portuguese TV in Portugal.
During the past month of May or more precisely on the 04th of May 2007, the witness was in Portugal, enjoying holidays,
when at about 07H00 she turned on the television and watched an English news channel (BBC or SKY NEWS) where she saw an appeal to British citizens on holiday in the Algarve to offer all possible support to a British couple who were on holiday in Praia da Luz and whose daughter, a child, had disappeared on May 03, 2007.
Didn't take her long to get there for 9 am. What use did she think she would be, not speaking the language.
I didn't hear them ask for an "appeal to British citizens on holiday in the Algarve to offer all possible support " that early into the abduction.