This is becoming worse than a game of Chinese Whispers!
Why not just accept what JB said in the recent radio interview instead of getting yourself in a muddle. If he didn't say it in '85, what would be the advantage of introducing - "Please come over" - now, when it doesn't tally with or support his delaying tactics, i.e. "how, what, where, what do you want me to do, etc.", and his fiddling about with a phone book. The request is clear enough - "Our lives are in danger, get over here pronto!"
I'm not in a muddle. I think that might have been PC West. I'm simply highlighting an inconsistency. This is the sort of thing that should have been thrashed out at trial when GR was cross-examining witnesses.
The phone call played a part in JB's conviction and was used in the judge's summing up. The jury were told NB phoned JB and said "Please come over Sheilas gone crazy shes got a gun". It now appears that could in fact be wrong. If the call was made NB might just have said "Sheilas gone crazy shes got a gun".
The WS's of August 1985 should take precedence over an audio clip in 2011 - memories fade
There's no mention of "Please come over" in JB's police interviews either.