The sequence of the edits in the official video released by Madeleine's parents differs from the YouTube video to which you refer.
If the sequence of the edit was reversed in the YouTube video ... don't you think the soundtrack was also subject to interference?
That the visual evidence does not reflect your opinion does not make it 'deflection' ... it makes it 'fact'.
The Yorkshire Post, one of the first newspapers to print the video story, specifically claims that there was a soundtrack with the video. That soundtrack mirrors the soundtrack on the video which now can be seen on YouTube. Between the release of the video and the YP’s article there was no time to ‘interfere’ with anything.
You stated there was no soundtrack on the original video. I have proved beyond doubt that there was. That the sequence of sections of that video may have been changed in subsequent postings ( are you suggesting Reuters interfered with the video ? ) is absolutely nothing to do with the soundtrack which has remained consistent throughout.