An archiving under 277/1;
The Public Ministry shall, by dispatch, close the investigation, as soon as it has gathered sufficient evidence that the crime was not confirmed, that the arguido did not practice it in any way or that the procedure is legally inadmissible or that the procedure is legally inadmissible
The Prosecutor said when lifting the arguido statuses that it was because "there are no indications of the practise of any crime under the dispositions of article 277 number 1 of the Penal Process Code"
He didn't say the investigation had "gathered sufficient evidence" to show that "the arguido did not practice it in any way"
In my opinion the SC judges were correct to say the process was archived under 277/2
The investigation shall also be closed if it had not been possible for the Public Ministry to obtain sufficient evidence confirming the crime or who were the authors.
But that is not what the archiving report actually says.
http://www.mccannpjfiles.co.uk/PJ/LEGAL_SUMMARY.htm"Therefore, after all seen, analysed and duly pondered, with all that is left exposed, it is determined:
a) The archiving of the Process concerning arguido Robert James Queriol Eveleigh Murat, because there are no indications of the practise of any crime under the dispositions of article 277 number 1 of the Penal Process Code;
b) The archiving of the Process concerning Arguidos Gerald Patrick McCann and Kate Marie Healy, because there are no indications of the practise of any crime under the dispositions of article 277 number 1 of the Penal Process Code.
Article 277 number 3 of the Penal Process Code is to be fulfilled.
Under article 214 number 1 item a) of the Penal Process Code, the coercion measures that have been imposed on the arguidos are declared extinct.
Portimão, 21.07.08
The Republic's Prosecutor
(José de Magalhaes e Menezes)"