I've read the full judgement.
I don't think there's too much doubt that Dr Amaral should keep the cork firmly in place inside the bottle.
This judgement glosses over/ignores/disregards that Amaral breached judicial secrecy in writing his book, and thus did not (contrary to the assertion of this judgement) create the 'free market place of exchange of ideas' to which this judgement (essentially) appeals: whereby Amaral and Kate and Gerry could exchange views, insults, opinions (and all the rest) without fear of legal reprisal (on either side).
Because it is clearly and unequivocally established that Amaral did breach judicial secrecy, that state (of virtual annulment of the usual rules of libel) simply doesn't apply.
I predict that Isabel will drive a coach-and-horses through this judgement.
They've been saying that since 2010. They reported him to the PJ who didn't want to know. The Appeal Court threw it out this time too. The facts he used to support his theory were in the public domain, so were not secrets.
In effect, and independently of the reasons invoked by the appellant for the publication, it is hardly understandable that an employee, even more a retired one, would have to keep said duties of secrecy and reserve, thus being limited in the exercise of his right to an opinion, concerning the interpretation of facts that were already made public by the judiciary authority, and widely debated (in fact, largely by initiative of the intervenients themselves) in the national and international media.
http://pjga.blogspot.co.uk/Perhaps you can provide a cite to refute mine?