Again, the thread as I understand it to be asks for evidence against the McCann's.
Just in case any foreign speakers are having difficulty understanding this turn of phrase and for the sake of clarification, evidence against someone is evidence which at its highest is evidence which taken with other evidence or corroboration can prove guilt in a crime.
There is also evidence which can prove innocence and evidence which is neutral.
Seeing some unidentified person carrying a child in the street, hearing a child cry one evening, making slight errors in a time-line and holding inconclusive and uncorroborated DNA results are all neutral evidence and not evidence of a crime.
There is lots of evidence in the McCann case but none which can prove guilt in any crime thus there is no evidence against the McCann's, none whatsoever. The PJ know this to be true thus why they were unable to take the case any further.
Amaral claims that there is evidence of guilt but that is disputed and now forms the basis of a libel test.