"But elsewhere, websites dedicated to the analysis of police files claim the curtains were never collected, tested or indeed even kept."
Who wrote that article in the Portugal Resident... and which sites were they consulting? Why didn't the journalist check the files for him/herself?
The living-room curtains were most definitely sent for analysis and the FSS found absolutely nothing of significance.
http://www.mccannpjfiles.co.uk/PJ/BLOOD.htmLowe report:
286A/2007-CRL 16 & 16B Two blue curtains and one white curtain
286B/2007-CRL 1 One white section of a curtain
These curtains were analysed for traces of blood, semen and saliva, none of which were detected. The hem of one of the blue curtains (16) was swabbed to collect any cellular material that might exist. An incomplete, inconclusive DNA result consisting only of two unconfirmed DNA components was obtained. In my opinion the result is not adequate for comparison purposes. The sample was submitted for LCN analysis.
An incomplete, low-level DNA result, comprising only some DNA components, was obtained through LCN from the cellular material recovered from the hem of one the curtains. In my opinion, this result contained information too meagre to permit a meaningful interpretation.
http://www.mccannpjfiles.co.uk/PJ/JOHN_LOWE.htm However, I have found no trace whatsoever that the bedroom curtains were ever bagged, let alone analysed.