Have we seen the full judgement?...some of it does not really make sense...for instance it does say it is proved that the dogs reacted to a cadaver when we know this isn't true..ie...it has not been proved.
The book was banned which appears to overturn the previous judgement of a higher court...something isn't quite right
I think that that was one of the points that Oxfordbloo was trying to point out.
The facts in the proven list are a mixture of those that can indeed be verified (the fact that the parents were married, the dates of birth, the fact that they were in Portugal, Amaral's verifiable gains, etc.) and those that can't.
There are a number of points that were accepted as factual for the purposes of the trial: e.g, it is a fact that TdeA had written a report in which in which it was stated where the dogs alerted and what to.
However, testing the veracity of anything that appeared in the police files was considered to be off bounds. He could have said that the moon was made of blue cheese - it would still be a fact (in the sense that such a statement could hypothetically be found to exist in the police files) for the purposes of the civil trial.