QuoteThe Supreme Court is Portugal's highest court
but has no criminal authority.
Judges added their job was not to decide if the McCanns bore any criminal responsibility over Maddie's disappearance.
And they said it would be wrong to draw any inferences about the couple's guilt or innocence from their ruling.
http://www.dailymail.co.uk/news/article-4235434/McCanns-ban-Portuguese-lawyer-speaking-press.html#ixzz4Yz54cPAtSeems plain enough to me.
Which makes one wonder why there is such unmitigated glee and deliberate misinterpretation of that statement ... as well as the choice of words the judges chose to use in their judgement.
QuoteAfter receiving a copy of the ruling Ms Duarte said she would make a comment after 'carefully considering the contents the judges wrote' – which has now been blocked by the McCanns.
http://www.dailymail.co.uk/news/article-4235434/McCanns-ban-Portuguese-lawyer-speaking-press.html#ixzz4YzLYEVdk It is normal practice for people to instruct their lawyer ... not the other way round. Ms Duarte could not take it upon herself to make decisions on behalf of her clients ... nor would she ever presume to do so. There would be discussion and consultation on the aftermath of the appeal court judgement.
"Blocked" may be a journalistic term for that and as good a word as any to grab the attention. Not really good enough though, as in my opinion it tends to illustrate what the reporter knows about the confidential discussions which may have taken place between client and lawyer ... and that is absolutely nothing.
As usual the celebratory tone utilised when there might be discomfort caused to the McCann family always seems to overlook the child who was removed from that family and who may well be a young woman now ... Madeleine.
That was nearly ten years ago.
Madeleine's parents have been kept in the loop as far as the investigations into her disappearance are concerned. We have no idea exactly where the police have reached with that, but the McCanns do.
Therefore extraordinary decisions by the Portuguese court of appeal may be the least of their thoughts just now. You can be sure that whatever decision they make and whatever statements they may choose to issue, if they choose to issue any at all, will all be carried out with Madeleine at the forefront of their consideration.