I agree, if a surveyor had inspected the site there will be a detailed report of what needed to be done and where and most importantly, when all this occurred.
We had subsidence work done on our house in around 2009/10. No underpinning was necessary, but it involved 3 months of building work inside the house (while we were living here---ghastly), followed by complete re-decoration of the house (fantastic!!). Nearly all of it was covered by our home insurance, so we had various surveyors and specialists round here, all providing detailed reports.
If Samuel and Mark had subsidence work done, particularly underpinning, they surely would have had to claim on their insurance, as this type of work is very expensive, and this is one reason why we all have home insurance anyway!! Subsidence is a common problem in the area where we live: as I mentioned previously, my neighbour had to have her garage underpinned.
As for tree roots and drains, we have had a lot of problems here too------since 1988, when we moved in, I have noticed intermittent problems with our downstairs toilet. Again, all sorts of specialists have been in, three trees have been removed (with planning permission, so more reports). We have had numerous workmen looking at our drains with cameras, and writing us reports for the home insurers (who have also been round).
Just to make you all laugh, I noticed (for the umpteenth time) a few months ago, that our downstairs toilet was AGAIN not working properly. My husband didn't believe me, but I have been cleaning that toilet for the past 29 years now, and I know it well!!! Again, the men came round with their cameras, etc. Turned out that the problem was in the road, and was the responsibility of Wessex Water, not us. Oh, they tried to argue, but, eventually, they "did their stuff", and now the loo is working like a dream!
Weird thing was, our neighbour should have been affected too, but neither she, nor her two burly sons noticed any problems-----------------very odd, but there you are!
I still have no idea whether or not Mark killed Samuel, and, from the life Samuel apparently led, there could be a number of other suspects. However, I can assure you that subsidence work, and tree root problems involve a lot of people looking, and a lot of detailed reports.