How often?
Were they both pathologists then?
Did they work in civvies while dealing with corpses? (unusual one would have thought).
Yes. a GP would come out to a death in their normal clothing to certify the death.
I know this because I have called a doctor out to a death many times.
If the GP decided that it was a sudden death, the police in uniform and coroner would attend.
........................................................................................
Gerry worked in a hospital where they probably wore gowns to deal with bodies, but when he took the gown off and touched his clothing underneath? or shook hands with a surgeon and wiped his hands on his clothing? Many probabilities of cross contamination IMO.
...................................................................................................
Also Kate would deal with the bereaved, who again would probably have been in close contact with a corpse (cross contamination)..............So many possibilities.
If you work in the medical profession and in some cases police force, there is a fair chance that you carry the scent of death, which can be detected by these VR dogs, despite laundry.