In my opinion those who believe that Amaral's book was unacceptable in some way were just as misinformed as those who believe there was blood in the hire car.
In my opinion Amaral's book gives indication of precisely why Madeleine's chances of being found at the time were exceedingly slim.
It's publication at the time when Madeleine should still have been being looked for by the authorities but wasn't, did nothing to rectify any of the mistakes made in the initial investigation but compounded them. imo
It was revealed that at least one other officer active on that investigation had ignored incoming information on Madeleine's case for two years from the shelving in 2008 until 2010 during the libel action.
I think that was the catalyst to shame British and Portuguese alike into looking at the existing evidence and finding enough to reactivate Madeleine's case.
Madeleine was let down very badly by the first investigation and deserves to be properly looked for now, however late in the day that has become.