Pure guesswork. Kate and Gerry more probaly told her exactly where they were ... just 50 metres away.... in a place that Madeleine was familiar with.
Really? is that why she asked
Q: Tell me what happened, that morning... what Madeleine said.
Kate McCann: Well, I... I can't remember if we'd just had breakfast, it was rou... it was, sort of, fairly early in the morning and she just very casually, really, said: (mimics Madeleine's voice)
'Where were you last night, when me and Sean cried?' and we immediately looked and said, you know: 'When was this, Madeleine? Was this when you were going to sleep?' and she didn't answer and then she just carried on playing, totally undistressed.
Q: But did she tell you off when she was saying it?
Kate McCann: No. It was a passing remark, you know, and...
Gerry McCann: Madeleine's very articulate and, errr... for her age, and, errm... you know, it's unlike her, if she's got something to say, to drop it. She just did... literally, dropped it, errm... and we both, kind of, looked at each other and said: 'Was it when we had just put them down?'
Kate McCann: We obviously told the police because we thought 'does this indicate that someone's been round the night before?' and that's what's woken her up; which is significant, you know... you know, I've... you know, I've persecuted myself over and over again about that statement because you think 'Why didn't I, kind of, just hold her and say 'What d'you mean? What d'you mean?,' you know, 'What d'you mean you woke up?,' you know, and, kind of... but, you don't think that. I mean, it's easy saying that after what's happened...
Gerry McCann: I think the worst thing is, we, kind of, almost thought about not going and, errm... and did. We weren't sure we were going to get into the Tapas, (to Kate) remember? And, errm...
Kate McCann: In fact, we were all...
Gerry McCann: But, you know...
Kate McCann: ...we were all going to go up to the Millennium again, that was... with the kids, which is what we did the first night. It was just, errm... it was just 'cause the walk was so long and we didn't have a buggy and the kids were tired by that time and I thought... we... we were... we did talk about going up to the Millennium that night.