The LPs comments were of course made before the archiving despatch, when asked to share information with the McCanns. Since then the UK police seem to be of a mind that the McCanns are innocent of involvement.
2 weeks difference between comments in court and the PUBLICATION of the AG's report. What evidence can you find which came out in that 2 week period which would have changed LP's position?
Which UK police? LP who made the claim have never since withdrawn it, have they?
The passage you refer to above relates to a time during the investigation, when they had been made arguidos, and appears to make reference to a reconstruction being helpful "to dismiss once and for all any doubts that may subsist concerning the innocence of the missing [child's] parents".
He then goes on to dismiss evidence against the McCanns, and suggestions that they may be guilty of neglect.
But states that as the last item in the investigation was the failed reconstruction and they failed to demonstrate their innocence which was the by product of their failure to take part in that final act of the investigation before it was shelved.
And of course the report never says that as a result they did demonstrate their innocence. Therefore it still remains.
Finally, you will be familiar with the provisions of article 277 paragrahps 1 and 3, which exonerate the arguidos and realse them from the restrictions imposed. (I suggest you read article 277, article 214 and article 311.)
Yes, because under law they cannot remain Arguido's forever, and at the point of shelving there was no evidence found to proceed to a formal case against them.
But of course the investigation, as the Ag report stated, was disturbed (i.e incomplete).
The fact is though that the investigation ended with them, according to the AG & LP as being unable to prove their innocence.
And as much as you spin it and try and twist the words that stain still remains.