You can't have it both ways Sadie. Gerry claims he didn't know Matt had done a check so how could he decide it wasn't good enough?? 
Are you trying to tell me that Matt didn't tell Gerry or kate that he had done the window listening check? He, or his wife, actually says in one of their statements that he felt a little "put out" by the fact that Gerry checked again. Other words were used but that was the meaning.
I am not destroying my sight any more by wading thru reams of statements ... but if you are correct that Gerry didn't know Matt had been, then all I can say is that it didn't register, cos either he or Kate would have been told ... for Matt to originally feel miffed.
In which case you have the answer to your original assertion, which was
Angelo
What need had he to visit the apartment in any event when Matt had just returned to the tapas after having done just that??
According to you, seems Gerry wasn't aware that Matt had been. So why did you ask the question Angelo?
You cant have it both ways... Ya Know!