I wonder how she did feel, being left alone night after night, in a strange environment, in the dark, essentially in the charge of her siblings at the age of 3, maybe trying to console them when they were crying - the poor little sod. An then, whatever fate befell her, it wouldn't have been the best day out she's ever had.
I doubt if Madeleine knew she was being left alone. Children quickly become used to different surroundings, no doubt she had stayed at her Grand parents houses before and they had been to different places on holiday. Madeleine was used to sleeping without the light on and some light coming in through the door, the McCann's kept their usual routine.
As for consoling the twins, there was just one night when Mrs. Fenn said she heard crying, but didn't say it was Madeleine. Mrs. Fenn didn't say she heard any crying on the Thursday 3rd of May.
I still believe Mrs Fenn got a bit confused with the time on the Tuesday night. Amelie woke crying apparently which probably woke Sean and Madeleine. What I think Mrs Fenn heard was Amelie crying, then Sean and then Madeleine calling Daddy. When Madeleine said why didn't you come when Sean and me were crying I believe she meant the Tuesday night, when she went into her parents bedroom and slept with them. Kate was in the room with them on the Wednesday night. IMO