Is there more circumstantial evidence against the mccanns than there is CB

[faithlilly]

Second statement made on the tenth...do you have a link to so called mistake

‘  Despite what he said in his previous statements, he states now and with certainty, that he left with KATE by the rear door which he consequently closed but did not lock given that that is only possible from the inside’

[Mr Gray]

‘  Despite what he said in his previous statements, he states now and with certainty, that he left with KATE by the rear door which he consequently closed but did not lock given that that is only possible from the inside’

Those aren't Gerry's words they are the translators

[G-Unit]

Why have you shifted the discussion to something else?  We were talking about his position in the road, about which you have suggested he was wrong, and stubbornly refused to accept it.

The other two witnesses testified that the men were talking on the block 5 side of the road. In my opinion they were right and Gerry was wrong. The ex-detective said it didn't matter where they were standing, but it seemed to matter to Gerry.

[G-Unit]

Those aren't Gerry's words they are the translators

Which he signed as a correct record of his testimony.

[Mr Gray]

Which he signed as a correct record of his testimony.

Which he couldn't read and had no idea what it said..and we don't know if the translator read it back correctly

[Robittybob1]

Those aren't Gerry's words they are the translators

Oh no, not this again!

[Mr Gray]

Oh no, not this again!

Precisely

[Vertigo Swirl]

The other two witnesses testified that the men were talking on the block 5 side of the road. In my opinion they were right and Gerry was wrong. The ex-detective said it didn't matter where they were standing, but it seemed to matter to Gerry.

So what?  Really?  Tell me why this matters so much.

[faithlilly]

Which he couldn't read and had no idea what it said..and we don't know if the translator read it back correctly

When you’re in a hole...stop digging.

[G-Unit]

When you’re in a hole...stop digging.

It's strange isn't it? Some people are taken at their word, like Wolters, while others aren't even when there's evidence upholding what they said.

[Mr Gray]

When you’re in a hole...stop digging.

I'm not really bothered...it's absolutely impossible that the translations were 100% accurate...we just don't know how many mistakes there were

[Mr Gray]

It's strange isn't it? Some people are taken at their word, like Wolters, while others aren't even when there's evidence upholding what they said.

Wolters speaks English or we have his actual spoken words

We don't have Gerry's actual spoken words so nothing can be verified...best not to go  over the same points again...

The statements cannot be proven to be accurate...there is evidence they are not

[Mr Gray]

When you’re in a hole...stop digging.

I'm surprised you haven't come up in Robs back garden

[Vertigo Swirl]

It's strange isn't it? Some people are taken at their word, like Wolters, while others aren't even when there's evidence upholding what they said.

Are you saying that sceptics take the McCanns and their friends at their words? 

[faithlilly]

I'm not really bothered...it's absolutely impossible that the translations were 100% accurate...we just don't know how many mistakes there were

For someone who’s ‘not really bothered’ you spend a relentless amount of time being’ not really bothered’. In fact you’re so ‘ not really bothered ‘  you’ve deliberately hidden your online status just to prove it.

Genius.