CB was only made arguido by the PJ due to pressure from the Germans as the statute of limitations was about to expire. A technical exercise. Tick box to appease our Teutonic overlords.
In your opinion only.
Mine is that the PJ are more keen than any others to wipe out the absolute mismanagement and very basic investigative errors over which PJ circa 2007 presided.
If any have learned anything from that debacle it is the Portuguese. Just as they followed SY in 2013 they followed the BKA in 2022. And with any luck the three police forces of England, Germany and Portugal will be able to keep a tremendously dangerous sex offender off the streets and away from women and children.
'Technical' ... Obeisance to 'Overlords' ...
Really don't think so. Today's PJ have a bit of honour to retrieve from the debacle of 2007/8. I'll guarantee they left no stone unturned and couldn't contain themselves when had the evidence to ask the BKA to read Brueckner his rights for them.
The actual narrative is not yours - it is mine; and the truth of the matter is that it was the PJ's turn to play the 'overlord' on that occasion.