Not so imo. The McCanns were very grateful for the regular informal meetings Guilhermino Encarnacao and Luis Neves had agreed to hold with them and also for the information those officers were prepared to share with them at those meetings. They also developed a good relationship - even a friendship with Ricardo Paiva their Portuguese FLO.
The fact that it all went pear-shaped months down the line doesn't change the fact that for a long time the McCanns genuinely believed they had a good and friendly relationship with those officers and were grateful to them for their assistance and trusted them. That's a far cry from your claim of constant criticism of the PJ from day one IMO.
The evidence says otherwise. Relatives and friends voiced the criticisms, but were not the source.
BBC news Friday 4th May Patricia Campbell;
"We feel that what's been going on in Portugal has been ineffectual.
The Independent 4th May Jill Renwick;
"I spoke to them this morning and
they said the police had done nothing overnight and they felt as if they'd been left on their own.
http://www.gerrymccannsblogs.co.uk/Nigel/id121.htm#21Express 6th May 2007
But despite the news of a prime suspect there was mounting criticism of the Portuguese police’s failure to respond quicker and more decisively when the youngster was first found to be missing at 10pm on Thursday.
Friends and relatives of the McCanns alleged yesterday that the search was only upgraded to a major investigation after the intervention of John Buck, Britain’s ambassador in Portugal.
Meanwhile, Gerry’s sister Philomena slammed Portuguese police for not doing enough to find Madeleine’s faster.
Speaking from her home in Glasgow she said
Gerry was furious with the way the inquiry was being handled.
Reuters 9th May
Portuguese police have faced criticism in British news media for being too slow and releasing too little information in their investigation of the disappearance of three-year-old Madeleine McCann from her bed in a resort in the Algarve last week.
http://www.gerrymccannsblogs.co.uk/press/1may7/REUTERS_09_05_07.htm