They were effectively in their OWN garden Carly
The only side of the building that was unlocked was overlooked by them and their group from 50 metres away.
It was well illuminated by the street lamp immediately opposite
Amaral himself said that no abductor would attempt to go into the apartment with the parents so close and overlooking it.
Are you questioning Amarals judgement?
Their 'own garden' was in Rothley seemingly so they weren't effectively in it. They were in a resort, a public place, albeit 60 metres as the crow flies from their apartment but as every parent knows, that might as well have been 60 miles had one of the youngsters had an accident. Leaving three young children under 4 alone at night in unfamiliar surroundings was a recipe for disaster and whats more, the McCann's agree.
As far as Mark Warner and the Ocean Club management are concerned my own belief is that although they laid on excellent child minding facilities, they failed to warn guests that they should lock up their apartments properly and should not leave children unattended.