Seems it was a donor, Brietta!
On 24 September Control Risks, a British security company, took hair samples from the McCann twins at their parents' request. An anonymous donor paid for Control Risks' services. The McCanns were concerned that the abductor might have given the children sedatives; the twins had slept through the commotion in apartment 5A after Madeleine was reported missing, but despite requests the Portuguese police had not taken samples. Control Risks took a sample from Kate McCann too, to rebut allegations that she was on medication. No trace of drugs was found.[110]
I can find no records of requests to the PJ to take samples. The only reference to this is;
One of these questions was that they wanted the PJ to be aware of was Madeleine's revelation about Wednesday night, when she said that she was left alone during the night. She told Kate and Gerry that she remembered the twins crying and that she wanted to know why neither her mother nor her father had gone to the room to see what was happening.
They also wanted to know
whether the PJ had any evidence that would suggest that the person who took Madeleine had used any substance to facilitate the abduction.
http://www.mccannpjfiles.co.uk/PJ/STEPHEN_MARKLEY.htmThe story about the twins crying later evolved into Madeleine crying, but Markley is correct, originally it was the twins;
04 May 2007
(11:15am)
Gerry McCann
(First police interview)
Madeleine reported to Gerry McCann
Who was crying? The twins
...on the morning of May 3rd, MADELEINE asked her father, GERALD, why he had not come into the room when the twins were crying. Gerry had heard nothing and had not gone into the room. It was the first time that MADELEINE had made that kind of comment.
04 May 2007
(2.20pm)
Kate McCann
(First police interview)
Madeleine reported to Kate McCann
Who was crying? The twins
She only refers to one episode on the morning of the 3rd, when Madeleine asked her why she had not come to her room when the twins were crying. Kate, as she did not hear anything, did not go to the room and found this a strange comment for her daughter to make to her. This was the first time that she made such a comment.
The story grew later;
on the day Madeleine vanished, when the little girl disconcerted her mother by asking: ‘Why didn’t you come when Sean and I cried last night?’
Read more:
http://www.dailymail.co.uk/news/article-1384828/Kate-McCann-fears-daughter-Madeleine-tried-warn-intruder.html#ixzz3cYGcPa4j Follow us: @MailOnline on Twitter | DailyMail on Facebook