If at any single locus the results showed 3 alleles then there is a mixed sample of at least 2 people.
If at any single locus the results showed 5 alleles then there is a mixed sample of at least 3 people.
So I'd expect in the results on the Renault to show at least one locus the results showed 5 alleles. Multiple occurrences of any single loci having 3 alleles does not mean there was more than two people in the mix.
Put it this way I'm still confused by the methods of assessing the results.
I'm thinking about that one.
Yes, 5 alleles at any single locus would show a a mixed sample of at least 3 people.
However, if Lowe had Kate and Gerry's profiles (I'm not certain whether he did or not), depending on how many identical alleles they had in common (e.g. we know that they both had at least TH 9.3 and if that value was one of the ones found in the mix), then a 4th allele would show the presence of at least one other person contributing to the mix.
If, say:
At the TH locus, Kate had a 6, 9.3 and Gerry had 7, 9.3, then an 8 would show a 3rd person (which couldn't belong to Madeleine either).
ETA: If ever Kate and Gerry had a common base pair, e.g. if both had 9.3, 9.3, then it would only take one extra allele value to show the presence of someone else.