And here is where I believe the PJ cribbed off the literature Harrison gave them:
Date: August 2nd 2007 - 11.20pm
On that date, following the home visit made to the McCann's' current residence, on the Rue des Fleurs, various items of clothing were laid out in an appropriate place for this purpose, to carry out an inspection by the dog handling unit.
The collected items of clothing were set out individually with the agreement and under the directions provided by the British technicians, the dogs having previously covered the space where the clothing was laid out.
1 - 11.20pm: Prior reconnaissance of the place by the two canine units to guarantee that the space was clear of all odours being sought. The reconnaissance was completed at 11.30pm without anything being signalled by the dogs.
2 - 11.30pm: An initial inspection by the human blood detecting dog, began with the clothing packed in the box bearing the notation: "Living room." At 11.40pm, the inspection was completed without the dog showing anything abnormal.
11.41: The canine human remains recovery dog started its inspection and "marked" various clothes. The inspection was completed at 11.52pm. The clothes were returned to their box for later use.
From 12.02am until 1.30am, (03/08/07) all the other boxes, containing clothing from the twins' bedroom, from the friends' bedroom, from the bedroom of the couple labelled 1 & 2, as well as the empty luggage, was inspected by the two dogs without conclusive results.
Given that there was wholesale disregard for principles of cross-contamination, in the inspection itself, coming months after the crime that prompted it, and in the way clothes were taken to the villa, the reconnoitre was pointless anyway, as was the inspection.
But the give-away is that there was no gap between reconnoitre and search, suggesting the clothes were laid out before the search.
So any apparent scent should have been detected during reconnoitre.
The PJ just took bits from Harrison's report.
And there is evidence from the GNR dog searches that the Portuguese are pretty clued up on good practice in dog searches, much better clued up than Grime (at least on the evidence of his performance in PdL)