That's a pretty ridiculous post.. How can I possibly know if the evidence will constitute proof... That's for the judge to decide... As I've been saying for the pat 6 months
As I've elaborated at length several times, once a conviction has been sealed, this validates the evidence collated as proof, in legal terms. To even get to trial, not to mention an arrest, particularly in Germany, the evidence must be air tight - but it's always a gamble once the prosecutors agree the threshold has been met. In Germany the conviction rate is about 90% across the board, Japan runs at 99.9%.
So the board is already tilted in favour of the prosecution. In Britain they have a notional '51% rule', where they test whether to go to trial and be reasonably confident. In Germany that would be unthinkable and in Japan impossible.
They demand the weight of evidence is overwhelming, which I think is right.
Let's not forget, it wasn't that long ago that you were contesting that a conviction isn't a fact, when, in legal terms, it is!