Investigators listened to and believed false evidence and used the lack of an alibi to support it, so the mistake was theirs. In my opinion a clear case of choosing a suspect and trying to fit the evidence to support a theory.
Not quite what happened when investigators themselves leaked false evidence to the Portuguese press in the McCann case but which does entirely fit in with the flawed concept of deciding what happened then trying to fit the evidence.
Snip
Ribeiro tells Portugal's Catholic Church-owned Radio Renascenca: "I think there perhaps should have been another assessment before the McCanns were made official suspects. I don't have any doubt about that ... there was a certain hastiness."
The admission is the first by the Policia Judiciaria that the case of the missing four-year-old has been mishandled ...
______________________________________________________________________
It also appears to back up criticisms voiced by the McCanns' lawyer in Portugal, Carlos Pinto de Abreu, who suggested in December that police had waged a smear campaign against the couple by rushing to make them suspects on September 8 – just days before a new law would have made it impossible without firm evidence.
Portugal's Attorney General Fernando Pinto Monteiro has already admitted the McCanns, both 39, might not have been named arguidos after its introduction.
Mr Pinto de Abreu said: "Before September 15 last year you could be made an arguido without any suspicions or evidence against you.
"Now, to constitute someone as an arguido, it is necessary to have evidence in the file. That's why the national public prosecutor said that if this inquiry was launched now, maybe they would not have been made arguidos."https://www.dailymail.co.uk/news/article-511974/Police-chief-We-quick-make-Gerry-Kate-arguidos.htmlI think the German prosecutor Wolters slow, carefully considered case work and co-ordination is specifically designed to avoid the mistakes of the past by rushing to judgement before the evidence has been gathered and properly evaluated.
Apparently the justice systems of Germany and Portugal share many characteristics, resulting in the German co-ordinator knowing exactly how he should be going about this and I think he knows exactly how the evidence is shaping up and to where it is leading.