What the police had proposed.
Not their lawyer.
After admitting as directed, "that Madeleine had died in an accident in the apartment, and confessed to having hidden and disposed of her body ... ", then what?
" Where did you hide her body?"
"Where did you dispose of her remains?"
"Why did you dispose of her remains?"
"Who helped you to dispose of her body?"
Despite the investigation having been working to the Amaral theory suggested to Kate they had been unable to :-
(a) come up with a hiding place for Madeleine's body to which the McCanns had access or local knowledge
(b) they had been unable to come up with a credible disposal method the McCanns having no access to boats to
take Madeleine out to sea for dumping, and I doubt they had any knowledge of the pet crematorium considering
the case co-ordinator had no knowledge of it having dumped his own dead dog into a bin
Once the arguida had 'confessed' to covering up the death of her child it could not have been retracted and anyone who thinks the end result would not have been a murder charge with the voluntary 'confession' being the basis is in my opinion deluding themselves.
In the interim the actual perpetrator\s had their get out of jail card guaranteed. Justice? Certainly not for the McCanns and certainly not for Madeleine McCann